Возрождение древних традиций заметно во всем, в том числе и в гравировке на обручальных кольцах. Европейцы привезли обычай носить кольца из Египта и решили привнести в него что-то свое. Этой отличительной особенностью стала гравировка. Сейчас делать надписи на кольцах стало очень модно, и будущие молодожены подходят к этому очень индивидуально. Существует множество красивых и оригинальных вариантов и идей гравировки на обручальных кольцах. Кто-то решает увековечить дату знакомства или свадьбы, или другие памятные для пары числа, кто-то свои имена, важные или значимые фразы, крылатые выражения на том или ином языке.
Гравировка – высечение на внутренней стороне колец. Она бывает углубленной или рельефной. Первой называют высекание букв резцом, а для рельефного характерно удаление ненужных слоев материала между буквами. Вдобавок гравировщики высокого уровня могут выполнить одиночные буквы, но это возможно исключительно на выпуклой внутренней поверхности кольца..
Различные способы
Есть ручная техника, когда буквы высекаются тонким острым резцом. При выполнении надписи в алмазной технике буквы проминаются при помощи острой стороны бриллианта. Выходит углубленная и блестящая гравировка. А вот отличительная особенность лазерной гравировки на обручальных кольцах — это темный цвет, так как луч лазера выжигает верхний слой материала. Учитывайте, что кольцо с уже готовой лазерной гравировкой не переживет подгонки кольца под размер, так что подумайте об этом заранее.
Полезные советы
- Определитесь, какой текст гравировки вы хотите видеть на обручальных кольцах. Сам мастер ничего придумывать за вас не будет, и вряд ли станет ждать, пока вы определитесь. Это должно быть краткой емкой фразой или крылатым выражением, либо понятным только вам двоим словом. Можно использовать дату первого поцелуя, свадьбы, венчания или первой встречи. И, конечно же, ваши имена.
- Подумайте, где будет надпись. Текст на внутренней стороне лучше переносит внешние воздействия и остается втайне от остальных. Одна буква в надписи — 1 миллиметр, то есть если кольцо 16 размера, поместится 16 знаков.
- Подгонку под размер кольца лучше делать до гравировки, иначе она повредится в процессе.
- Хорошо бы делать гравировку сразу после покупки колец, многие фирмы предлагают ее в подарок.
- Чаще всего для гравировки на обручальных кольцах используют фразы на других языках. Как правило, такие предложения гораздо короче, но смысл у них гораздо глубже: I love you – английский, Ti Amo – итальянский, Je t’aime – французский, Vos amo – латынь.
- Любовные русские надписи: Надень обратно, Люблю тебя, СТОП – занята (занят), Твоя навсегда и подобные им.
- Латинские слова и устойчивые фразы – In saecula saeculorum — Во веки веков, Aeterna historia — Вечная история, Nil nisi bene – ничего, кроме хорошего, Amantes -amentes — влюбленные-безумные и многое другое.
Также актуальны составные кольца – гравировка выполняется на внутреннем тонком кольце, которое сверху закрыто более широкой частью. Соединение у фрагментов выполнено с помощью креплений, а текст читается, только если раздвинуть их в стороны. Для такой гравировки, лучше всего использовать парные обручальные кольца.

Обручальные кольца от компании Тиффани. Все подробности читайте тут.
Классика всегда в моде: обручальное золотое кольцо с бриллиантом вы найдете здесь.
Спасибо за полезную статью. У нас скоро свадьба и мы начинаем к ней готовится. Вот сейчас начали думать о том какие кольца хотим — ведь это один из главных пунктов. Хотелось чего-то необычного и оригинального, а то обычные гладкие кольца или кольца с камнями — банально. И как раз наткнулась на эту статью. Идея с гравировкой очень понравилась и мне и жениху. Решили искать в городе мастера, который сможет такое сделать.
Жаль, что раньше не прочитала про гравировку картинок. Дети поженились в апреле, совершенно случайно загорелись сделать гравировку на обручальных колечках. Долго всякие фразы умные подбирали, но остановились на дате свадьбы и своих именах.
Рисунок солнышка или медвежонка был бы намного романтичнее и с юмором. Это и правда намного интимнее, только владелец кольца догадывается про значение картинки))